Mahabharata Udyoga Parva – वैश्यस्य सततं धर्मः पाशुपाल्यं कृषिस तथा

Shloka (श्लोक)

वैश्यस्य सततं धर्मः पाशुपाल्यं कृषिस तथा
अग्निहॊत्रपरिस्पन्दो दानाध्ययनम एव च

⚡ Quick Meaning

A Vaishya’s Dharma includes agriculture, animal husbandry, and performing fire rituals.

Translations

English Translation

The constant duties of a Vaishya comprise farming, caring for livestock, conducting sacrificial rituals, and engaging in learning and charity.

हिंदी अनुवाद

वैश्य के निरंतर कर्तव्यों में कृषि, पशुपालन, अग्निहोत्र करना, अध्ययन करना और दान करना शामिल हैं।

Commentary

Context

This shloka underlines the responsibilities associated with the Vaishya varna in Hindu society.

Meaning

It illustrates the diverse roles of a merchant, emphasizing the importance of both economic and spiritual duties.

Application

Modern entrepreneurs can learn to blend their economic endeavors with ethical practices and community service.