Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 77 Shloka 17

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
पितरि स्वर्गमापन्ने रामे चारण्यमाश्रिते।।2.77.17।। किं मे जीवितसामर्थ्यं प्रवेक्ष्यामि हुताशनम्।
Shloka Translation (IAST)
pitari svargamāpanne rāmē cāraṇyamāśrite || 2.77.17 || kiṁ me jīvitasāmarthyaṁ pravekṣyāmi hutāśanam
Shloka Meaning in English
With my father ascended to heaven and Rama gone to the forest, where is the strength in me to live? I shall enter the blazing fire.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जब मेरे पिता स्वर्ग में चले गए और राम वन में चले गए, तो मेरे जीवन में जीने की शक्ति कहाँ है? मैं अग्नि में प्रवेश करूंगा।
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of despair, it is essential to find inner strength and purpose rather than succumbing to hopelessness.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
निराशा के समय में, निराशा में डूबने के बजाय आंतरिक शक्ति और उद्देश्य खोजना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
This verse reminds us to seek resilience and meaning in our lives, especially during challenging times, rather than giving in to despair.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
यह श्लोक हमें याद दिलाता है कि कठिन समय में निराशा में डूबने के बजाय हमें अपने जीवन में स्थिरता और अर्थ खोजने की आवश्यकता है।
