Mahabharata Udyoga Parva – शूलमुद्गर धारिण्या शैलपादप हस्तया

Shloka (श्लोक)
शूलमुद्गर धारिण्या शैलपादप हस्तया
रक्षसां घॊररूपाणाम अक्षैहिण्या समावृतः
⚡ Quick Meaning
Wielding a mace, the warrior was shielded by fierce entities.
Translations
English Translation
The warrior, holding a heavy mace in one hand and protected by terrifying beings, faced the battle fierce, demonstrating his strength and resolve against attacks.
हिंदी अनुवाद
एक हाथ में भारी गदा धारण करते हुए, योद्धा भयानक रूपों से संपूर्ण सुरक्षा में रहा, युद्ध का सामना अडिग साहस के साथ किया।
Commentary
Context
This shloka illustrates the ferocity and protection experienced by armed warriors in the chaotic landscape of the battle.
Meaning
It represents the strength found in community and the importance of safeguarding one’s allies while in turmoil.
Application
It serves as a reminder to find strength in unity, especially when facing overwhelming challenges.
