Mahabharata Udyoga Parva – सत्रीपुंसयॊः संप्रयॊगे सपर्शः कस्याधिकॊ भवेत

Shloka (श्लोक)

[य]सत्रीपुंसयॊः संप्रयॊगे सपर्शः कस्याधिकॊ भवेत
एतन मे संशयं राजन यथावद वक्तुम अर्हसि

⚡ Quick Meaning

This shloka raises a question about the dynamics of physical interaction between genders.

Translations

English Translation

In the context of male-female interactions, who holds the greater influence in their touch? This is a profound question seeking clarification.

हिंदी अनुवाद

पुरुष-स्त्री संबंधों में, किसका स्पर्श अधिक प्रभावशाली होता है? यह एक गहन प्रश्न है जो स्पष्टता की मांग करता है।

Commentary

Context

This verse is asked in a discussion regarding relationships, particularly exploring the nature of power and influence.

Meaning

It reflects on the balance of power in relationships and the complexities of touch and connection.

Application

Understanding this can lead to healthier relationships where both parties respect and acknowledge each other’s influence.