Mahabharata Udyoga Parva – सथण्डिले शुद्धम आकाशं परिगृह्य समन्ततः

Shloka (श्लोक)

सथण्डिले शुद्धम आकाशं परिगृह्य समन्ततः
परविश्य चхьаदा युक्तॊ दीक्षां दवादश वार्षिकीम

⚡ Quick Meaning

One who establishes a pure setting can undertake the sacred vows for twelve years.

Translations

English Translation

This verse affirms that by situating oneself in a clean and serene environment for twelve years, a practitioner can successfully attain higher spiritual disciplines through initiatory rites.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक पुष्टि करता है कि बारह वर्षों तक स्वच्छ और शांति भरी जगह पर रहने से, एक साधक सफलतापूर्वक उच्च आध्यात्मिक अनुशासनों को प्राप्त कर सकता है।

Commentary

Context

This shloka deals with spiritual preparations necessary for meditation and spiritual growth.

Meaning

Creating a sacred space is essential for deeper meditation and spiritual discipline.

Application

Establish a clean and peaceful environment to facilitate spiritual practices and growth.