Mahabharata Udyoga Parva – सद असच चैव यत पराहुर अव्यक्तं वयक्तम एव च

Shloka (श्लोक)

सद असच चैव यत पराहुर अव्यक्तं वयक्तम एव च
अक्षरं च कषरं चैव सर्वम एतन मद आत्मकम

⚡ Quick Meaning

Everything—manifest and unmanifest, eternal and temporary, is ultimately derived from Me.

Translations

English Translation

This verse affirms the integral nature of existence that includes both impermanent and permanent aspects of reality. It reveals the profound depth of the Divine beyond conventional categorizations of reality.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक जीवन के उन पहलुओं की पुष्टि करता है, जिसमें अस्थायी और स्थायी दोनों शामिल हैं। यह ईश्वर के गहरे अर्थ को पारंपरिक श्रेणियों से परे दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka elucidates the metaphysical aspects of creation within the framework of divine understanding, offering insights into existence itself.

Meaning

Understanding these dimensions of existence nurtures a greater appreciation for the complexity of life and the ultimate source of all that is.

Application

By contemplating on the temporary and eternal, one can achieve a more balanced perspective on life, reducing attachment and fostering peace.