Mahabharata Udyoga Parva – सरॊ ऽमृतमयं दिव्यम अभ्याशे शत्रुसूदनौ

Shloka (श्लोक)

सरॊ ऽमृतमयं दिव्यम अभ्याशे शत्रुसूदनौ
तत्र मे तद धनुर दिव्यं शरश च निहितः पुरा

⚡ Quick Meaning

The divine bow and arrows were already placed there, infused with nectar and power.

Translations

English Translation

The divine bow and arrows, imbued with a celestial essence and power, were already set aside for Arjuna, symbolizing his readiness for battle and divine support.

हिंदी अनुवाद

दिव्य धनुष और बाण, जो अमृतमय और शक्तिशाली हैं, पहले से अर्जुन के लिए आरक्षित थे, जो उसकी युद्ध के लिए तत्परता और दिव्य समर्थन का प्रतीक है।

Commentary

Context

This shloka signifies the bestowed weapons that are critical for Arjuna’s success in battle, showcasing divine intervention.

Meaning

The emphasis on these celestial weapons symbolizes the divine blessings bestowed upon a dedicated warrior.

Application

It teaches that with dedication and righteousness, one can be aligned with divine assistance when facing challenges.