Mahabharata Udyoga Parva – सर्वकामैश च संपूर्णं दत्त्वा वेश्म हिरन मयम

Shloka (श्लोक)
सर्वकामैश च संपूर्णं दत्त्वा वेश्म हिरन मयम
मुद्गलाय गतः सवर्गं शतद्युम्नॊ महीपतिः
⚡ Quick Meaning
King Shatadyumna gave everything to Mudgala and attained heaven.
Translations
English Translation
King Shatadyumna, fulfilling all desires and giving generously, offered an opulent house to Mudgala, and as a result of his selfless deeds, he ascended to heavenly realms, earning eternal honors and wealth.
हिंदी अनुवाद
राजा शतद्युम्न ने सभी इच्छाओं को पूरा करते हुए मुद्गल को एक भव्य घर दिया और अपनी निस्वार्थ क्रियाओ के फलस्वरूप स्वर्गीय लोकों में पहुंच गए, जहाँ उन्हें अनंत सम्मान और धन मिला।
Commentary
Context
This verse illustrates the rewards of charity and the significance of hospitality in achieving celestial status.
Meaning
The deeper meaning suggests that true wealth lies in sharing and supporting others through generous acts.
Application
It motivates people to be generous and open-hearted, leading to both spiritual and material prosperity.
