Mahabharata Udyoga Parva – सर्वाभिशङ्की मूढश च बालः कटुक वाग अपि

Shloka (श्लोक)

सर्वाभिशङ्की मूढश च बालः कटुक वाग अपि
बॊद्धव्यस तादृशस तात नरश्वानं हि तं विदुः

⚡ Quick Meaning

This shloka warns against speaking harshly and emphasizes understanding before judgment.

Translations

English Translation

This verse mentions that a foolish person is often suspicious and speaks harshly. It suggests that such individuals fail to comprehend deeper truths, indicating the importance of knowledge and understanding in speech.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि एक मूर्ख व्यक्ति अक्सर संदेहपूर्ण होता है और कठोर वाणी में बोलता है। यह दर्शाता है कि ऐसे व्यक्ति गहरी सच्चाइयों को समझने में असफल रहते हैं, और यह ज्ञान और समझ के महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka addresses the need for discernment in speech and the consequences of ill-considered words.

Meaning

It highlights the concept that true wisdom involves speaking kindly and thoughtfully, in contrast to hasty judgment.

Application

In modern life, this serves as a reminder to choose our words wisely and engage in respectful communication with others.