Mahabharata Udyoga Parva – सवसेनया च सहितः सुशर्मा परस्थलाधिपः

Shloka (श्लोक)

सवसेनया च सहितः सुशर्मा परस्थलाधिपः
वामं पक्षं समाश्रित्य दंशितः समवस्थितः

⚡ Quick Meaning

This verse describes a warrior strategically positioned on the battlefield with his forces.

Translations

English Translation

It describes the situation where a warrior, Suvarna, is stationed in a tactical position with his allies, holding the left wing of the army firmly.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि एक योद्धा, सुशर्मा, अपने सहयोगियों के साथ एक रणनीतिक स्थिति पर तैनात है, जो सेना के बाएं पंख को मजबूती से धारण कर रहा है।

Commentary

Context

In the midst of the Kurukshetra war, this shloka highlights the strategic military formations being employed.

Meaning

The positioning of forces reflects the importance of strategy in warfare and the leadership qualities of warriors.

Application

One can learn the value of strategic planning and effective leadership in any collaborative endeavor through this verse.