Mahabharata Udyoga Parva – सवाध्यायनिष्ठा ऋषयॊ जञन निष्ठास तथैव च

Shloka (श्लोक)

सवाध्यायनिष्ठा ऋषयॊ जञन निष्ठास तथैव च
तपॊ निष्ठाश च बॊद्धव्याः कर्म निष्ठाश च भारत

⚡ Quick Meaning

This verse emphasizes the commitment to study and disciplined action among sages.

Translations

English Translation

The wise ones, dedicated to study, meditation, and righteous action, attain true understanding. Such devotion forms the core of their greatness.

हिंदी अनुवाद

जो ज्ञानी अध्ययन, ध्यान और धर्मप्रियता में निष्ठावान होते हैं, वे सच्चा ज्ञान प्राप्त करते हैं। ऐसी भक्ति उनके महानता का मूल है।

Commentary

Context

This verse is an insight into the qualities attributed to sages in the realm of wisdom and discipline.

Meaning

It illustrates how commitment to learning and action shapes individuals into embodying wisdom.

Application

This inspires followers to uphold their studies and actions while aspiring for greater wisdom in their lives.