Mahabharata Udyoga Parva – सहस्रं तव एव वर्षाणां निपात्य नरके वसेत

Shloka (श्लोक)

सहस्रं तव एव वर्षाणां निपात्य नरके वसेत
तस्मान नैवावगूर्याद धि नैव जातु निपातयेत

⚡ Quick Meaning

For a thousand years, one may dwell in hell; hence, do not belittle others, as it leads to ruin.

Translations

English Translation

This shloka cautions against the sin of contempt, suggesting that even one act of belittling another can lead to prolonged suffering. The message encourages humility and compassion to avoid creating adverse karmic results for oneself.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक इस बात का ध्यान दिलाता है कि दूसरों को अपमानित करने से दुष्परिणाम होते हैं।

Commentary

Context

This verse addresses the broader consequences of negative actions, emphasizing the power of speech and social interactions.

Meaning

This means that our words and actions have considerable impact, reinforcing the need for kindness in our dealings.

Application

Practically, this shloka teaches maintaining humility and compassion, allowing positive interactions free from disparagement.