Mahabharata Udyoga Parva – सात्यकिश चेकितानश च भीमसेनश च वीर्यवान

Shloka (श्लोक)

सात्यकिश चेकितानश च भीमसेनश च वीर्यवान
एते सेना परणेतारॊ वीराः सर्वे तनुत्यजः

⚡ Quick Meaning

These warriors, including Satyaki, Chekitana, and Bhimasena, are all valiant leaders ready for battle.

Translations

English Translation

Among the great warriors of the army, Satyaki, Chekitana, and Bhimasena are exceptionally brave leaders. All of them stand prepared to face the enemy on the battlefield, exemplifying valor and strength.

हिंदी अनुवाद

सड़क के महान योद्धाओं में, सात्यकि, चेकितान और भीमसेन विशेष रूप से वीरता के लिए जाने जाते हैं। ये सभी दुश्मन का सामना करने के लिए तैयार हैं, जो साहस और शक्ति का प्रतीक हैं।

Commentary

Context

This verse comes from the Udyoga Parva, emphasizing the valor of the warriors supporting the Kauravas in the great war.

Meaning

The shloka highlights the courage and readiness of specific heroes, underscoring the importance of leadership in battle.

Application

Understanding valor and preparedness in leadership can inspire modern-day leaders to cultivate similar traits in their teams.