Mahabharata Udyoga Parva – सिद्धान्नाद वैश्वदेवं वै कुर्याद अग्नौ यथाविधि

Shloka (श्लोक)

सिद्धान्नाद वैश्वदेवं वै कुर्याद अग्नौ यथाविधि
अग्नीषॊमं वैश्वदेवं धान्वन्तर्यम अनन्तरम

⚡ Quick Meaning

One should perform offerings with invited food according to the prescribed method.

Translations

English Translation

It is taught that during rituals, offerings of food should be properly made to the fire, particularly the special offerings meant for deities of health and prosperity. This instills spiritual integrity and a nourishing essence into the rituals performed.

हिंदी अनुवाद

यह सिखाया गया है कि अनुष्ठान के दौरान, अग्नि के लिए खाद्य सामग्री का उचित अर्पण किया जाना चाहिए, विशेषकर स्वास्थ्य और समृद्धि के देवताओं के लिए। यह अनुष्ठानों में आध्यात्मिक अखंडता और पोषण का अहसास करवाता है।

Commentary

Context

This verse encapsulates the necessity of precision in Vedic rituals, highlighting their role in invoking divine energies effectively for the benefit of all.

Meaning

Offering food to the sacred fire symbolizes nourishment for both the physical and spiritual aspects of life, enhancing the connection to divine entities.

Application

Engaging in meticulous rituals can transform mundane activities into profound spiritual experiences, reminding one of the sacredness in everyday acts.