Mahabharata Udyoga Parva – सुधा हारेषु च सुधां सवधा भॊजिषु च सवधाम

Shloka (श्लोक)

सुधा हारेषु च सुधां सवधा भॊजिषु च सवधाम
अमृतं चामृताशेषु सुरभिः कषरते पयः

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks of nectar and the essence found in food.

Translations

English Translation

The verse conveys how nectar resides in the essence of food, representing the spiritual nourishment that sustains life, and indicates that the sweet taste of life is enriched by divine blessings and enjoyment.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि अमृत का रस भोजन में विद्यमान है, जो जीवन के लिए आध्यात्मिक पोषण का प्रतिनिधित्व करता है।

Commentary

Context

The shloka appears in Udyoga Parva, emphasizing the importance of nourishment and its spiritual significance.

Meaning

It highlights the necessity of quality sustenance for both body and spirit, linking physical and spiritual well-being.

Application

This verse encourages us to seek nourishment that benefits our whole being, nourishing both body and soul.