Mahabharata Udyoga Parva – सुवर्णतारा गणभूषितानि; शरावराणि परहितानि वीरैः

Shloka (श्लोक)

सुवर्णतारा गणभूषितानि; शरावराणि परहितानि वीरैः
विदार्यमाणानि परश्वधैश च; परासैश च खड्गैश च निपेतुर उर्व्याम

⚡ Quick Meaning

Golden arrows adorned with bravery fell like rain from the sky, symbolizing the valiant efforts of warriors.

Translations

English Translation

As if showering from the heavens, golden arrows, each symbolizing courage, descended upon the battlefield, demonstrating the valor of the warriors. The scene was a dramatic synthesis of beauty and ferocity, captivating all who witnessed it.

हिंदी अनुवाद

जैसे स्वर्ग से सुनहरे बाण वर्षा के समान गिर रहे थे, हर एक साहस का प्रतीक था। यह युद्धभूमि पर योद्धाओं की वीरता दर्शाती थी।

Commentary

Context

This shloka illustrates the grand spectacle of warfare, where valor and artistry blend to create mesmerizing moments of conflict.

Meaning

The golden arrows represent the high ideals of bravery and responsibility upheld by the warriors as they face intimidation.

Application

In our challenges, we too can strive to embody courage and beauty in our actions, approaching every adversity with grace and determination.