Mahabharata Udyoga Parva – सुशर्मन गच्छ शीघ्रं तवं बलौघैः परिवारितः

Shloka (श्लोक)

सुशर्मन गच्छ शीघ्रं तवं बलौघैः परिवारितः
जहि पांडुसुताव एतौ धनंजय वृकॊदरौ

⚡ Quick Meaning

Quickly, Susharma, surrounded by forces, was urged to engage against the sons of Pandu, Arjuna and Bhima.

Translations

English Translation

Susharma was prompted to move swiftly, as he was surrounded by numerous troops, and was tasked with conquering the sons of Pandu, Arjuna and Bhima.

हिंदी अनुवाद

सुशर्मा को तेजी से आगे बढ़ने के लिए कहा गया, क्योंकि वह बड़ी संख्या में सैनिकों से घिरा हुआ था, और उसे पांडु के पुत्रों, अर्जुन और भीम को हराने का कार्य सौंपा गया था।

Commentary

Context

This verse highlights the urgency and pressure of war, pushing warriors into immediate action.

Meaning

This reveals that in critical situations, timely action becomes crucial for outcomes in conflicts.

Application

In life, prompt decisions are often necessary, especially when faced with pressing challenges and obstacles.