Mahabharata Udyoga Parva – सृञ्जयस्य वचः शरुत्वा तव चैव शुचिस्मिते

Shloka (श्लोक)

सृञ्जयस्य वचः शरुत्वा तव चैव शुचिस्मिते
यद अत्रानन्तरं कार्यं तद अद्यैव विचिन्त्यताम

⚡ Quick Meaning

This shloka prompts responsiveness to the words of Srijaya and emphasizes timely action.

Translations

English Translation

The verse urges the importance of considering Srijaya’s words and the necessity to act promptly on decisions that arise henceforth.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक सृञ्जय के शब्दों पर गौर करने और उसके अनुसार तात्कालिक निर्णय लेने की आवश्यकता को उजागर करता है।

Commentary

Context

This verse appears during deliberations where strategic planning is essential for upcoming battles.

Meaning

It signifies the importance of wisdom in decision-making processes, especially in times of urgency.

Application

In practical life, the shloka encourages seeking advice and acting swiftly when critical decisions are at stake.