Mahabharata Udyoga Parva – सेन्द्रेषु चैव लॊकेषु परतिष्ठां पराप्नुते शुभाम

Shloka (श्लोक)

सेन्द्रेषु चैव लॊकेषु परतिष्ठां पराप्नुते शुभाम
इह लॊके यशः पराप्य शान्तपाप्मा परमॊदते

⚡ Quick Meaning

Offering grants enduring reputation and peace.

Translations

English Translation

One who offers gifts gains recognition and prosperity in this world and afterlife, achieving fame and tranquility, free from sinful actions.

हिंदी अनुवाद

जो व्यक्ति दान करता है, उसे इस संसार और दूसरे लोकों में पहचान और समृद्धि मिलती है, वह प्रसिद्धि और शांति प्राप्त करता है, पापों से मुक्त होकर।

Commentary

Context

This shloka reflects the virtues of giving and the resultant blessings in both earthly and spiritual realms.

Meaning

Giving is a transformative act that establishes lasting virtues and protects from negative repercussions.

Application

It inspires individuals to be generous, assuring them that their acts of kindness will be rewarded in multiple domains.