Mahabharata Udyoga Parva – सॊमपः सूर्यसावित्रॊ दत्तात्मा पुष्करीयकः

Shloka (श्लोक)

सॊमपः सूर्यसावित्रॊ दत्तात्मा पुष्करीयकः
उष्णीनाभॊ नभेदश च विश्वायुर दीप्तिर एव च

⚡ Quick Meaning

Entities like Soma and Savitri possess divine essence and illuminate the world.

Translations

English Translation

The divine beings Soma and Savitri are endowed with illuminating qualities, enriching all life and representing the vital essence of existence.

हिंदी अनुवाद

सौम्य और सावित्र जैसी देवता प्रकाशमान गुणों से संपन्न हैं, जो सभी जीवन का समृद्ध बनाते हैं और अस्तित्व की महत्वपूर्ण आत्मा का प्रतिनिधित्व करते हैं।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the illumination and nurturing aspects of celestial beings in life.

Meaning

These entities symbolize fertility and vitality, essential for the continuity of life.

Application

Embracing and fostering the nurturing qualities within ourselves can promote growth and abundance in our lives and communities.