Mahabharata Udyoga Parva – सॊ ऽनत्यं बराह्मं तपस तेपे संहितां संयतॊ जपन

Shloka (श्लोक)

सॊ ऽनत्यं बराह्मं तपस तेपे संहितां संयतॊ जपन
तस्य वर्षसहस्रं तु नियमेन तथागतम

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks of a Brahmin engaged in deep meditation and rhythmic chanting over a vast period.

Translations

English Translation

The verse illustrates a Brahmin who practiced austerities and dedicatedly engaged in chanting, achieving great spiritual heights as recognized through disciplined adherence to spiritual norms over a thousand years.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक ब्राह्मण को दर्शाता है जिसने कठोर तप किया और एक हजार वर्षों तक नियमों का पालन करके महान आध्यात्मिक ऊंचाई प्राप्त की।

Commentary

Context

It emphasizes the power of dedication and consistent practice in spiritual pursuits for attaining higher states of being.

Meaning

Discipline and perseverance are portrayed as keys to spiritual achievements and enlightenment.

Application

Encourages individuals to remain committed to their spiritual practices and understand the significance of time and effort.