Mahabharata Udyoga Parva – स एवम उक्तॊ दविपदां वरिष्ठॊ; नारायणेनॊत्तम पूरुषेन

Shloka (श्लोक)

[भीस्म]स एवम उक्तॊ दविपदां वरिष्ठॊ; नारायणेनॊत्तम पूरुषेन
जगाद वाक्यं दविपदां वरिष्ठं; नारायणं लॊकहिताधिवासम

⚡ Quick Meaning

This is a declaration praising Narayana as the supreme success for all beings.

Translations

English Translation

This shloka is recited by Bhishma, proclaiming Narayana as the ultimate being and refuge for all living entities, emphasizing His significance in the realm of existence.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक भीष्म द्वारा उच्चारित किया गया है, जो नारायण को सभी जीवों के लिए सर्वोच्च प्राणी और शरण के रूप में चित्रित करता है, उनके अस्तित्व के क्षेत्र में उनके महत्व पर जोर देता है।

Commentary

Context

This verse is noted in the context of Bhishma’s teachings on dharma and the nature of divine support offered by Narayana.

Meaning

It reflects a deep veneration for Narayana as the ultimate protector and guide on the path of righteousness.

Application

In everyday life, one can acknowledge Narayana as a guiding force, invoking Him for support and protection while following their dharma.