Mahabharata Udyoga Parva – स चाप्य एतद विजानाति वासुदेवार्जुनौ तथा

Shloka (श्लोक)

स चाप्य एतद विजानाति वासुदेवार्जुनौ तथा
दुर्यॊधन समॊ नास्ति गदायाम इति निश्चयः

⚡ Quick Meaning

This shloka declares that Duryodhana is unmatched in mace fighting.

Translations

English Translation

It is acknowledged that both Vasudeva and Arjuna understand that there is no one as powerful as Duryodhana in the art of wielding the mace.

हिंदी अनुवाद

यह मान लिया गया है कि वासुदेव और अर्जुन दोनों यह समझते हैं कि गदा चलाने में दुर्योधन जैसा कोई नहीं है।

Commentary

Context

This shloka reflects the recognition of Duryodhana’s prowess in the Udyoga Parva, asserting his capabilities in combat.

Meaning

It signifies the acknowledgment of one’s opponents’ strength, even in adversities.

Application

Recognizing and respecting the strengths of others can lead to strategic advantages in competitive scenarios.