Mahabharata Udyoga Parva – स छिन्नधन्वा भीमेन धनंजय शराहतः

Shloka (श्लोक)
स छिन्नधन्वा भीमेन धनंजय शराहतः
कर्णॊ भीमाद अपायासीद रथेन महता दरुतम
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the aftermath of a powerful attack on Karna, altering the course of the battle.
Translations
English Translation
The verse narrates how Karna, struck by Bhima’s formidable arrows, finds himself incapacitated in his chariot, signifying a turning point in the battle’s dynamics.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में यह वर्णित किया गया है कि कर्ण, भीमा के प्रचंड तीरों से प्रभावित होकर, अपने रथ पर असमर्थ हो गया, जिससे युद्ध की दिशा में एक महत्वपूर्ण मोड़ दर्शाया गया है।
Commentary
Context
This moment signifies a crucial shift in the battle, illustrating the ebb and flow of power among warriors.
Meaning
The shloka highlights how even powerful heroes can experience downfall through the intervention of formidable rivals.
Application
This serves as a reminder that success can be fleeting; one must remain vigilant and prepared against unforeseen challenges.
