MahabharataUdyoga Parva
Mahabharata Udyoga Parva – स देवस तपसा चैव वीर्येण च समन्वितः

Shloka (श्लोक)
स देवस तपसा चैव वीर्येण च समन्वितः
ववृधे ऽतीव राजेन्द्र चन्द्रवत परियदर्शनः
⚡ Quick Meaning
This shloka portrays the divine development of the great being endowed with valor and beauty.
Translations
English Translation
This divine being, endowed with austerity and valor, flourished immensely, appearing like a moon among the stars.
हिंदी अनुवाद
यह दिव्य प्राणी, तप और वीर्य से भरपूर, अत्यधिक विकसित हुआ, चाँद की तरह सितारों के बीच प्रकट हुआ।
Commentary
Context
This highlights the majestic growth of the divine character as a figure amongst others.
Meaning
It signifies that true strength lies in combination with inner virtues like austerity.
Application
We can learn to foster our inner strengths to shine brightly in the world.
