Mahabharata Udyoga Parva – स पूजितॊ ऽसुरेन्द्रेण मुनिनॊशनसा तथा

Shloka (श्लोक)

स पूजितॊ ऽसुरेन्द्रेण मुनिनॊशनसा तथा
निषसादासने राजन महार्हे मुनिपुंगवः

⚡ Quick Meaning

This shloka depicts a revered sage seated in an honored position.

Translations

English Translation

The verse describes how the great sage was honored by demon rulers and seated on a royal chair. This emphasizes the respect that knowledge and wisdom command, regardless of circumstances.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि कैसे महान ऋषि को दानव शासकों द्वारा सम्मानित किया गया और एक राजसी आसन पर बैठाया गया। यह इस बात को रेखांकित करता है कि ज्ञान और बुद्धिमत्ता चाहे जैसी भी परिस्थितियाँ हों, उन्हें सम्मान मिलता है।

Commentary

Context

This shloka highlights the importance of wisdom, irrespective of social or political positions.

Meaning

It signifies that true knowledge earns respect and reverence from all realms.

Application

We should value wisdom and honor those who possess it in our communities.