Shloka (श्लोक)
स वध्यमानॊ बहुधा भीमसेनेन राक्षसः
संत्यज्य संयुगे भीमं दरॊणानीकम उपाद्रवत
⚡ Quick Meaning
While being attacked by Bhimasena from all sides, the demon fled from the battlefield, abandoning his fight.
Translations
English Translation
The demon, besieged by Bhimasena’s relentless attacks from every direction, chose to abandon the fight and retreated from the battlefield, showcasing the overwhelming might of Bhima.
हिंदी अनुवाद
भीमसेना के चारों ओर से किए गए निरंतर हमलों से घिरा हुआ राक्षस ने युद्ध छोड़कर भागने का निर्णय लिया, जो भीम की अद्वितीय शक्ति को दर्शाता है।
Commentary
Context
This shloka demonstrates the significant influence of one warrior in altering the dynamics of a battle.
Meaning
It reveals the concept of intimidation in combat, where a single skilled fighter can cause the enemy to abandon their cause.
Application
This highlights the effect that persistence and skill in facing challenges can have on overcoming obstacles.
