Mahabharata Udyoga Parva – स विद्ध्वा समरे दरॊणं सिंहनादम अमुञ्चत

Shloka (श्लोक)

स विद्ध्वा समरे दरॊणं सिंहनादम अमुञ्चत
तं वै न ममृषे दरॊणः सर्वशस्त्रभृतां वरः

⚡ Quick Meaning

द्रोण ने सिंगनाद करते हुए युद्ध में से न हटने की ठानी।

Translations

English Translation

Having been struck by Satyaki’s arrows, Dronacharya roared like a lion, vowing not to retreat, showcasing his valor as the foremost bearer of all weapons.

हिंदी अनुवाद

सात्यकि के तीरों से घायल होने के बाद, द्रोण ने सिंहनाद करते हुए पीछे हटने की प्रतिज्ञा की, जो सभी शस्त्रों के धारक के रूप में उनके साहस को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka captures Dronacharya’s fierce determination in battle, even when faced with significant challenges.

Meaning

Dronacharya’s response embodies the essence of bravery and commitment to one’s cause, inspiring warriors to stand their ground.

Application

This verse encourages individuals to remain steadfast in challenging times, reinforcing the importance of courage and resolve in the pursuit of their goals.