Mahabharata Udyoga Parva – हत्वा तत पुरुषानीकं भीमः सत्यपराक्रमः

Shloka (श्लोक)

हत्वा तत पुरुषानीकं भीमः सत्यपराक्रमः
धृष्टद्युम्नं पुरस्कृत्य नचिरात परत्यदृश्यत

⚡ Quick Meaning

Bhima, full of valor, dispatched the mighty warrior Dhristadyumna.

Translations

English Translation

After fiercely battling the enemy forces, Bhima, known for his unyielding bravery, quickly eliminated Dhristadyumna and made a significant impact on the battlefield, showcasing his furious valor.

हिंदी अनुवाद

भीम ने दुश्मनों के खिलाफ युद्ध करते हुए धृष्टद्युम्न को ख़त्म कर दिया, उनकी अद्वितीय बहादुरी को प्रकट करते हुए। यह उसके युद्ध कौशल का प्रमाण था।

Commentary

Context

This moment highlights the intense fighting spirit of Bhima, pivotal during the Kurukshetra conflict.

Meaning

It reflects the fierce competition between warriors, signifying the importance of courage and strategy in battle.

Application

We can draw parallels in our lives about being resolute and courageous in the face of challenges.