Mahabharata Udyoga Parva – अथ तेन स शब्देन जयातलस्य शरस्य च

Shloka (श्लोक)
अथ तेन स शब्देन जयातलस्य शरस्य च
परहृष्टः संप्रचिक्षेप सा च परत्याजहार तान
⚡ Quick Meaning
In this shloka, a significant sound and action are depicted leading to great excitement and anticipation.
Translations
English Translation
This verse narrates how, due to a remarkable sound produced during the archery, a surge of excitement led to the arrows being joyfully released and subsequently received.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि धनुर्विद्या के दौरान उत्पन्न एक अद्भुत ध्वनि ने उत्साह का संचार किया जिससे तीरों को खुशी-खुशी छोड़ा गया और फिर प्राप्त किया गया।
Commentary
Context
This illustration shows the beauty of sounds and actions in practices that create energy and enthusiasm.
Meaning
This emphasizes the power of sound and focus in achieving great feats in any task.
Application
Encourages individuals to harness enthusiasm and sound energy in their endeavors for better results.
