Shloka (श्लोक)
अनेकचित्तविभ्रान्ता मॊहजालसमावृताः
परसक्ताः कामभॊगेषु पतन्ति नरके ऽशुचौ
⚡ Quick Meaning
This shloka warns about the consequences of being trapped in delusions and sensory pleasures.
Translations
English Translation
This verse describes individuals lost in distraction and illusions, consumed by sensual attachments, ultimately leading them to downfall or suffering in lower realms.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उन व्यक्तियों का विवरण करता है जो ध्यान भटकाने वाले और भ्रांतियों में फंसे हुए हैं, जो संवेदनाओं में लिपटे हैं, जिससे उनका पतन या दुःख होता है।
Commentary
Context
This verse emerges in discussions around desires and their pitfalls, serving as a cautionary tale against attachment.
Meaning
It underscores the dangers of being attached to temporary pleasures, illustrating the spiritual consequences of such distractions.
Application
This teaching invites individuals to reflect on their attachments and to seek a deeper, more meaningful existence beyond mere pleasures.
