Mahabharata Udyoga Parva – अलंकृतस तु स गिरिर नानारूपविचित्रितैः

Shloka (श्लोक)

अलंकृतस तु स गिरिर नानारूपविचित्रितैः
बभौ रुक्ममयैः काशैः सर्वतः पुरुषर्षभ

⚡ Quick Meaning

The mountain adorned with diverse forms glistened with golden hues.

Translations

English Translation

The mountain, beautifully adorned in various forms and captivating sights, shimmered splendidly with golden colors all around, signifying its majestic presence.

हिंदी अनुवाद

विभिन्न आकारों और आकर्षक दृश्यों से सुसज्जित उस पर्वत ने चारों ओर सुनहरे रंगों में चमकते हुए, अपनी भव्यता का प्रतीक प्रस्तुत किया।

Commentary

Context

This shloka paints a vivid picture of the majestic mountain’s appearance, enriching the narrative with imagery.

Meaning

It symbolizes the beauty of nature and how grandeur can emerge from diversity and richness.

Application

This encourages appreciation for the beauty in variety and the splendor found in nature’s creations.