Mahabharata Udyoga Parva – अविध्यत ताव असंभ्रान्तौ माद्रीपुत्रः परतापवान

Shloka (श्लोक)
अविध्यत ताव असंभ्रान्तौ माद्रीपुत्रः परतापवान
दवाभ्यां दवाभ्यां महाराज शराभ्यां रणमूर्धनि
⚡ Quick Meaning
The valiant son of Madri unleashed arrows at the opponents with great skill and precision.
Translations
English Translation
The mighty son of Madri, unfazed in the chaos of battle, skillfully struck with arrows aimed at his enemies, making waves on the battlefield. His prowess showcased confidence and combat expertise against a formidable adversary.
हिंदी अनुवाद
माद्री का पुत्र युद्ध की हलचल में भी निस्संकोच होकर अपने दुश्मनों पर सटीक बाण चलाई, जिससे युद्धक्षेत्र में हलचल मच गई। उनका कौशल और आत्मविश्वास अविश्वसनीय था।
Commentary
Context
This shloka showcases the fierce abilities of one of the Pandavas and his unwavering focus during the harsh realities of battle.
Meaning
It emphasizes the spirit of determination and the value of maintaining composure during chaotic situations.
Application
In moments of uncertainty, remaining calm and confident can empower us to make strategic decisions that lead to success.
