Mahabharata Udyoga Parva – अश्रद्दधानाः पुरुषा धर्मस्यास्य परंतप

Shloka (श्लोक)

अश्रद्दधानाः पुरुषा धर्मस्यास्य परंतप
अप्राप्य मां निवर्तन्ते मृत्युसंसारवर्त्मनि

⚡ Quick Meaning

People lacking faith in this knowledge fall back into the cycle of birth and death.

Translations

English Translation

This shloka conveys that those who lack faith in this spiritual knowledge and the path of righteousness will repeatedly wander in the cycles of death and rebirth, unable to attain liberation or the divine.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि जो लोग इस आध्यात्मिक ज्ञान और धर्म के मार्ग में विश्वास नहीं रखते, वे बार-बार मृत्य और जन्म के चक्र में घूमते हैं और मोक्ष या दिव्यता को प्राप्त नहीं कर पाते।

Commentary

Context

This teaching reflects the importance of faith in the spiritual journey and the consequences of disbelief.

Meaning

This statement illustrates that faith is crucial for obtaining spiritual enlightenment and liberation from worldly attachments.

Application

Individuals are encouraged to cultivate faith in their spiritual practices to transcend the cycle of life and discover deeper truths.