Mahabharata Udyoga Parva – असुराः कालखञ्जाश च तथा विष्णुपदॊद्भवाः

Shloka (श्लोक)

असुराः कालखञ्जाश च तथा विष्णुपदॊद्भवाः
नैरृता यातुधानाश च ब्रह्म वेदॊद्भवाश च ये

⚡ Quick Meaning

This shloka enumerates various powerful beings in the cosmic order, emphasizing their attributes.

Translations

English Translation

Demons, fierce beings arising from time and creation, as well as other formidable entities deriving from the Vedas, highlight the vast spectrum of powers in the universe.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक विभिन्न शक्तिशाली प्राणियों को उल्लेखित करता है, जो समय और सृष्टि से उत्पन्न होते हैं, और वेदों से उत्पन्न होते हैं, जो ब्रह्मांड की विशालता को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse discusses the nature and origin of various supernatural beings within the Mahabharata, providing insights into their origins.

Meaning

The diversity of these beings showcases the complexity of creation and the presence of both benevolent and malevolent forces.

Application

Recognizing the many facets of existence encourages respect and understanding towards dualities in life.