Mahabharata Udyoga Parva – एतद विचार्य मनसा भवान एव विनिश्चयम

Shloka (श्लोक)
एतद विचार्य मनसा भवान एव विनिश्चयम
विचिनॊतु यथान्यायं विधानं करियतां तथा
⚡ Quick Meaning
This shloka encourages thoughtful decision-making based on justice and righteousness.
Translations
English Translation
The verse stresses the importance of reflecting deeply before making decisions, suggesting that actions should align with fairness and justice.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक निर्णय लेने से पहले गहराई से विचार करने के महत्व को रेखांकित करता है, यह सुझाते हुए कि क्रियाएँ निष्पक्षता और न्याय के अनुसार होनी चाहिए।
Commentary
Context
This shloka is delivered during critical tactical discussions, emphasizing the need for justice in decision-making.
Meaning
It encapsulates the essence of utilizing discernment and fairness when navigating dilemmas.
Application
In contemporary settings, this teaches us the value of ethical considerations when facing complex choices.
