Mahabharata Udyoga Parva – कषमा धृतिर अहिंसा च समता सत्यम आर्जवम

Shloka (श्लोक)

कषमा धृतिर अहिंसा च समता सत्यम आर्जवम
अक्रॊधश चानसूया च शौचं दाक्ष्यं पराक्रमः

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights key virtues such as forgiveness, steadiness, non-violence, and truthfulness as essential qualities.

Translations

English Translation

The virtues of patience, self-control, non-violence, equanimity, truthfulness, and integrity are all emphasized here as vital components of a righteous life.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक धैर्य, नियंत्रण, अहिंसा, समता और सत्य जैसे गुणों को आवश्यक जीवन के हिस्से के रूप में रेखांकित करता है।

Commentary

Context

This verse is explained in the context of virtues necessary for spiritual and moral development, aligning with the teachings of dharma.

Meaning

These qualities form the backbone of a righteous individual, helping them navigate life’s challenges with integrity and compassion.

Application

Embracing these virtues can lead to a more harmonious existence, fostering peace both within and in interactions with the world.