Mahabharata Udyoga Parva – गरीवायां शूरसेनस तु तव पुत्रश च मारिष

Shloka (श्लोक)

गरीवायां शूरसेनस तु तव पुत्रश च मारिष
दुर्यॊधनॊ महाराज राजभिर बहुभिर वृतः

⚡ Quick Meaning

This verse showcases Duryodhana, protected by valiant warriors, preparing for battle.

Translations

English Translation

Duryodhana, positioned in the middle of a group of courageous warriors, is well-guarded and ready to face the challenges of battle, portraying his readiness and determination in the thick of the impending conflict.

हिंदी अनुवाद

दुर्योधन, बहादुर योद्धाओं के समूह में स्थित है, जो कि पूरी तरह से सुरक्षा में रहते हुए लड़ाई का सामना करने के लिए तैयार है, यह उनकी तैयारी और दृढ़ता को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse highlights Duryodhana’s leadership and the sense of camaraderie among warriors in the face of war.

Meaning

Duryodhana’s position among brave fighters signifies the essence of leadership rooted in solidarity and respect.

Application

Leadership is about lifting others and creating a support system that defines success and resilience in any team or group.