Mahabharata Udyoga Parva – चतुर्विंशे तु दिवसे यः पराशेद एकभॊजनम

Shloka (श्लोक)

चतुर्विंशे तु दिवसे यः पराशेद एकभॊजनम
सदा दवादश मासान वै जुह्वानॊ जातवेदसम

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes daily moderation in eating habits as pivotal for spiritual discipline.

Translations

English Translation

The one who consumes just one meal a day for twenty-four consecutive days is indeed performing a significant spiritual act worthy of reverence.

हिंदी अनुवाद

जो व्यक्ति बीस चार दिनों तक प्रतिदिन एक ही बार भोजन करता है, वह एक महत्वपूर्ण आध्यात्मिक कार्य कर रहा है, जो सराहनीय है।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the significance of controlling consumption for higher spiritual attainment over time.

Meaning

It illustrates how disciplined living can be perceived as an achievement worthy of respect in spiritual traditions.

Application

Adopting moderation in consumption can positively influence one’s spiritual growth and self-control.