Mahabharata Udyoga Parva – चित्रायुधांश चाप्य अजयन्न एते कृष्णाजिनध्वजाः

Shloka (श्लोक)

चित्रायुधांश चाप्य अजयन्न एते कृष्णाजिनध्वजाः
परक्षिप्याथ च कुम्भान वै पारगामिनम आरभेत

⚡ Quick Meaning

Trained warriors excel in battle while symbolizing wisdom and strength.

Translations

English Translation

Vikrant warriors utilize their skills and courage effectively; their prowess is enhanced by wisdom, which ensures victory in conflicts and security in endeavors.

हिंदी अनुवाद

वीर योद्धा अपने कौशल और साहस का प्रभावी ढंग से उपयोग करते हैं; उनके कौशल को ज्ञान द्वारा और गुणवत्ता में बॉढता है, जो संघर्ष में विजय और प्रयासों में सुरक्षा सुनिश्चित करता है।

Commentary

Context

This verse illustrates the union of strength and prudence in achieving success and effectively managing challenges.

Meaning

It reflects the importance of a balanced approach, combining valor with wisdom to overcome adversities.

Application

The shloka prompts us to embrace both courage and wisdom in our daily lives, leading us towards effective solutions and triumphs.