MahabharataUdyoga Parva

Mahabharata Udyoga Parva – ततः सॊ ऽवभृथे राजा मुदितॊ जनमेजयः

Shloka (श्लोक)

ततः सॊ ऽवभृथे राजा मुदितॊ जनमेजयः
पितरं सनापयाम आस सवयं सस्नौ च पार्थिवः

⚡ Quick Meaning

This verse depicts the happiness of King Janamejaya as he invites his father to join him.

Translations

English Translation

The king, joyful in his demeanor, called for his father and honored him with great reverence. This illustrates the strong bond between fathers and sons in royal families.

हिंदी अनुवाद

राजा जनमेजय ने खुशी-खुशी अपने पिता को बुलाया और बड़े श्रद्धा के साथ उनका सम्मान किया। यह राजपरिवारों में पिता-पुत्र के मजबूत संबंधों को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka is part of a narrative that emphasizes familial bonds in royal settings and the gratitude felt by kings towards their parents.

Meaning

It signifies respect and love, which are foundational values in nurturing relationships, particularly within families.

Application

This teaches us the importance of cherishing and honoring our parents in our journey of life.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.