Mahabharata Udyoga Parva – ततॊ नारायणं तेजॊ वरतचर्येन्धनॊत्थितम

Shloka (श्लोक)

ततॊ नारायणं तेजॊ वरतचर्येन्धनॊत्थितम
वक्त्रान निःसृत्य कृष्णस्य वह्निर अद्भुतकर्मणः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes Narayana emerging with great energy.

Translations

English Translation

The verse depicts Narayana, radiant and embodying the principles of penance, emerging like fire from Krishna’s mouth, signifying divine energy and miraculous acts.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक नारायण का वर्णन करता है, जो तेजस्वी और तपस्या के सिद्धांतों का प्रतीक हैं, कृष्ण के मुँह से अग्नि के समान प्रकट होते हैं जो दिव्य ऊर्जा और अद्भुत कार्यों का संकेत देता है।

Commentary

Context

This shloka captures the divine aura associated with Krishna and Narayana, often connected to powerful transformations.

Meaning

The emergence of divine energy signifies revelation and the power behind mystical events.

Application

Recognizing the divine energy in our lives can inspire us to practice inner strength and miraculous transformations.