Mahabharata Udyoga Parva – ततो राजन भगवान उग्रतेजा;

Shloka (श्लोक)
ततो राजन भगवान उग्रतेजा;
नारायणः परभवश चाव्ययश च
यॊगाचार्यॊ रॊदसी वयाप्य लक्ष्म्या;
सथानं पराप सवं महात्माप्रमेयम
⚡ Quick Meaning
This shloka speaks of Lord Narayana’s divine power and presence.
Translations
English Translation
The verse portrays Lord Narayana, a figure of immense power and wisdom, whose presence fills the heavens. His unchanging nature is recognized, emphasizing the significance of achieving a supreme state through devotion and understanding.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक भगवान नारायण के अविश्वसनीय शक्ति और ज्ञान का वर्णन करता है, जिनकी उपस्थिति स्वर्ग को भर देती है। उनके अपरिवर्तनीय स्वभाव को मान्यता दी गई है, जो भक्ति और समझ के माध्यम से सर्वोच्च स्थिति को प्राप्त करने के महत्व को रेखांकित करता है।
Commentary
Context
This verse highlights the themes of divinity in the Mahabharata, focusing on the nature and attributes of Lord Narayana.
Meaning
It emphasizes the importance of devotion and alignment with cosmic principles, which leads to spiritual elevation and unwavering presence.
Application
By understanding divine teachings, we can strive to embody qualities that elevate both ourselves and those around us in everyday life.
