Mahabharata Udyoga Parva – तथैव शक्र परतिमॊ ऽपि सात्यकिः;

Shloka (श्लोक)
तथैव शक्र परतिमॊ ऽपि सात्यकिः;
सुदर्शने यान कषिपति सम सायकान
दविधा तरिधा तान अकरॊत सुदर्शनः;
शरॊत्तमैः सयन्दनवर्यम आस्थितः
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the dynamic prowess of a warrior using diverse maneuvers in battle.
Translations
English Translation
Like the formidable Indra, the warrior employed swift strategies to launch arrows, executing diverse tactics that bewildered his enemies while embodying the elegance and ferocity of his weapons during the combat.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक युद्ध में विभिन्न तकनीकों का सफलतापूर्वक उपयोग करने वाले योद्धा को दर्शाता है।
Commentary
Context
This verses serve to illustrate the strategic brilliance in combat, likening it to the legendary prowess of a deity.
Meaning
It emphasizes the importance of adaptability and tactical versatility in overcoming challenges on the battlefield.
Application
This encourages one to develop strategic thinking and flexibility, which are invaluable traits in times of difficulty.
