Mahabharata Udyoga Parva – तयॊस तु परेक्षतॊर एव भार्गवाणां कुलॊद्वहः

Shloka (श्लोक)

तयॊस तु परेक्षतॊर एव भार्गवाणां कुलॊद्वहः
अन्तर्हितॊ अाभूद राजेन्द्र ततॊ राजापतत क्षितौ

⚡ Quick Meaning

This shloka reveals a moment of disappearance related to the sage’s family.

Translations

English Translation

The royal couple witnessed the mysterious disappearance of a member from the sage’s family, reflecting a deeper spiritual significance.

हिंदी अनुवाद

राजा और रानी ने एक ऋषि के परिवार के सदस्य की रहस्यमय अंतर्ध्यानता का अनुभव किया, जो आध्यात्मिक महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka explains a significant event that emphasizes the mystical aspects of sagehood.

Meaning

The disappearance signifies the union of the soul with the divine, transcending physical presence.

Application

This encourages believers to seek deeper understanding beyond temporal existence and realize spiritual truths.