Mahabharata Udyoga Parva – तरिगर्तराजः समरे भरातृभिः परिवारितः

Shloka (श्लोक)

तरिगर्तराजः समरे भरातृभिः परिवारितः
पुत्रैश चैव महेष्वासैर नानाशस्त्रधरैर युधि

⚡ Quick Meaning

This shloka addresses the courage of Trigart King surrounded by heroic sons during the battle.

Translations

English Translation

The king of Trigarta, surrounded by his heroic sons and skilled archers, engages in battle with various weapons against the Bharata warriors.

हिंदी अनुवाद

तरिगर्त के राजा, अपने वीर पुत्रों और निपुण धनुर्धारियों के साथ, भारत के योद्धाओं के खिलाफ युद्ध करते हैं।

Commentary

Context

This verse reflects the valor of the Trigartas amidst the chaotic battles of the Mahabharata.

Meaning

It signifies the importance of leadership and the power of a united front in warfare.

Application

This can relate to modern leadership where unity and courage are crucial for success.