Mahabharata Udyoga Parva – तवां च जानाम्य अहं वीर पुराणम ऋषिसत्तमम

Shloka (श्लोक)

तवां च जानाम्य अहं वीर पुराणम ऋषिसत्तमम
नरेण सहितं देवं बदर्यां सुचिरॊषितम

⚡ Quick Meaning

I know you are the ancient and supreme sage, accompanied by the divine spirit in the sacred Badari.

Translations

English Translation

I acknowledge you as the timeless sage of immense power, residing along with the divine presence in the holy Badari forest.

हिंदी अनुवाद

मैं जानता हूँ कि आप प्राचीन और अत्यंत शक्तिशाली ऋषि हैं, जो पवित्र बदरी वन में दिव्य शक्ति के साथ निवास करते हैं।

Commentary

Context

This shloka acknowledges the revered status of the sage Narayana, recognized for wisdom across ages.

Meaning

It highlights the reverence for divine sages and their role in guiding humanity.

Application

Cultivating a connection with sage-like wisdom can assist us in making more enlightened choices.