Mahabharata Udyoga Parva – ताम एवं बरुवतीं देवीं सुरभीं तरिदशेश्वर

Shloka (श्लोक)

ताम एवं बरुवतीं देवीं सुरभीं तरिदशेश्वर
परत्यव्रुवं यद देवैन्द्र तन निबॊध शचीपते

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the speaker’s interaction with a divine figure who is revered by the gods.

Translations

English Translation

The verse narrates the speaker’s conversation with a goddess recognized by the gods, emphasizing the divine attributes and importance of her presence in celestial realms.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उस देवी के साथ वार्तालाप का वर्णन करता है जिसे देवताओं द्वारा सम्मानित किया जाता है, जो उनकी दिव्यता और स्वर्गीय क्षेत्रों में उनकी उपस्थिति के महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse portrays a pivotal encounter relating to divine attributes and respect among celestial beings.

Meaning

It highlights the significance of acknowledging the divine connections that influence spiritual journeys.

Application

This inspires individuals to recognize and honor the divine qualities present in their spiritual practices.