Mahabharata Udyoga Parva – तेांराजसहस्राणां हयानां दन्तिनां तथा

Shloka (श्लोक)

तेांराजसहस्राणां हयानां दन्तिनां तथा
दवाभ्यां तरिभिः शरैश चान्यान पार्थॊ विव्याध मारिष

⚡ Quick Meaning

With three arrows, Arjuna struck down thousands of royal horses and mighty tuskers.

Translations

English Translation

With just three arrows, Arjuna felled thousands of royal horses and elephants among the adversary’s ranks, displaying his unmatched prowess and skill in archery.

हिंदी अनुवाद

अर्जुन ने केवल तीन तीरों से हजारों राजसी घोड़ों और हाथियों को गिरा दिया, अपनी अद्वितीय शक्ति और तीरंदाजी कौशल को प्रदर्शित करते हुए।

Commentary

Context

This shloka highlights Arjuna’s extraordinary marksmanship, showcasing the lethal efficiency of his shots during a critical moment in battle.

Meaning

The three arrows signify precision and targeted efforts that can lead to monumental victories.

Application

In life, focused actions aimed at specific goals often yield significant results, just like Arjuna’s strategic shooting.