Mahabharata Udyoga Parva – दर्शनं कथनं चैव सहास्माभिः कृतं मुने

Shloka (श्लोक)

[निसादाह]दर्शनं कथनं चैव सहास्माभिः कृतं मुने
सतां सप्त पदं मित्रं परसादं नः कुरु परभॊ

⚡ Quick Meaning

To the sage, we have spoken together; let this cow grant us friendship and blessings.

Translations

English Translation

This verse reflects a dialogue with a sage, asking for the cow’s divine blessings and friendship, symbolizing the connection among beings while seeking guidance and assistance from the divine.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक ऋषि के साथ वार्ता को दर्शाता है, गाय से आशीर्वाद और मित्रता की प्रार्थना करता है, जो जीवों के बीच संबंध और दिव्य सहायता की खोज को प्रतीकित करता है।

Commentary

Context

This text suggests a form of reverence for the wisdom received from nature and divine beings, showing respect to the sage’s teachings.

Meaning

It conveys the message of unity among all beings and highlights the spiritual bond that connects them through gratitude.

Application

This understanding can inspire respectful interactions with all creatures and promote a spiritual community rooted in mutual support and friendship.